Man sagt immer „der“ Teil, wenn man sich auf eine Teilmenge eines größeren Ganzen bezieht und die individuellen Elemente dieser Gesamtheit keine Rolle spielen. Beispiele: der Anteil, der Erbteil, der vordere Zugteil, der größte Teil vom Kuchen

„Das“ Teil hingegen bezeichnet ein ganz konkretes Individuum – losgelöst von der jeweiligen Teilmenge, z.B. das Bauteil, das Einzelteil, das Wrackteil oder eben auch: das Handy-Ersatzteil.

„Das Fahrwerk ist das als einziges übrig gebliebene Wrackteil.“ (das Einzelteil, das am Strand angespült wurde)

Aber: „Das Schiffsheck ist der einzige begehbare Wrackteil.“ (der Teil des Wracks, der begehbar ist)

Merke: „Der“ Teil ist oftmals eher abstrakt, während man „das“ Teil meist in die Hand nehmen kann.

Man sagt immer „der“ Teil, wenn man sich auf eine Teilmenge eines größeren Ganzen bezieht und die individuellen Elemente dieser Gesamtheit keine Rolle spielen. Beispiele: der Anteil, der Erbteil, der vordere Zugteil, der größte Teil vom Kuchen oder eben auch der Stadtteil

„Das“ Teil hingegen bezeichnet ein ganz konkretes Individuum – losgelöst von der jeweiligen Teilmenge, z.B. das Bauteil, das Einzelteil, das Wrackteil oder eben auch: das Handy-Ersatzteil.

Merke: „Der“ Teil ist oftmals eher abstrakt, während man „das“ Teil meist in die Hand nehmen kann.

Die Verwendung als sog. Elativ¹ rechtfertigt nicht die Steigerung von nicht steigerbaren Wörtern wie dem Indefinitpronomen „kein“.

Hat Herr Meier „in keiner Weise“ gegen die Verkehrsregeln verstoßen, kann das Frau Müller nicht in „keinerer“ und schon gar nicht in „keinster“ Weise tun.

Eine Sache kann nicht „noch abwesender“ oder „noch inexistenter“ sein als eine andere. Sie ist entweder vorhanden – oder eben nicht.

¹ Erlaubte Elative beinhalten: mit freundlichsten Grüßen, herzlichst, in tiefster Trauer usw.

Die alternative Bezeichnung „Belarus“ für Weißrussland wird verwendet, um eine (vermeintliche) Unabhängigkeit von der Russischen Föderation zu betonen.

Konsequenterweise darf demzufolge das Adjektiv nicht „belarussisch“ lauten, sondern muss mit einem einfachen S geschrieben werden.

Das Substantiv „Rückgrat“ ist ein Synonym für „Wirbelsäule“ und steht im übertragenen Sinne für Standhaftigkeit oder Courage.

Darum hat es nichts mit Reifen, Empfehlungen oder geographischen Koordinaten zu tun, sondern es leitet sich vom mittelhochdeutschen Wort „grāt“ ab, was ursprünglich „Hervorstechendes“ und später „Bergrücken“ bedeutete.

Das (hier zu substantivierende) Adverb „voraus“ leitet sich nicht von der Präposition „vor“ und dem Adverb „raus“ ab.

Da „raus“ umgangssprachlich für „heraus“ ist, müsste ansonsten ebenfalls „im Vorheraus“ korrekt sein.

Die Bezeichnung „Belarus“ wird verwendet, um eine (vermeintliche) Unabhängigkeit von der Russischen Föderation zu betonen. Tatsächlich ist „weiß“ lediglich eine Übersetzung des slawischen Worts „bela“.

Zudem gehen sowohl „rus“ als auch „russ“ auf die Kiewer Rus zurück – ein altostslawisches Großreich, das als Vorläuferstaat von der Ukraine, Russland und Weißrussland angesehen wird.

Denglische Kombinationen wie „Webseite“ sind stilistisch nicht empfehlenswert und sollten gemieden werden.

Außerdem sind mit „Webseiten“ lediglich einzelne Unterseiten (z.B. grammle.de/ueber) eines größeren Internetauftritts (z.B. grammle.de) gemeint. Solche Internetauftritte werden meist als „Websites“ bezeichnet, wobei das englische Substantiv „site“ auf Deutsch „Platz“, „Standort“ oder „Landschaft“ bedeutet.

Insbesondere der Einzelhandel und der Staat, aber auch einige Privatpersonen installieren auf ihren Grundstücken bzw. im öffentlichen Raum stationäre Kameras – meist in der Meinung, diese würden Einbrecher, Räuber und andere Straftäter abschrecken.

Um ihr Dasein zu rechtfertigen, werden solche Anlagen oft als „Sicherheitskameras“ angepriesen, obwohl ihre Wirksamkeit in Studien bislang nicht nachgewiesen werden konnte.

Statt solcher Marketingbegriffe sollte darum die treffendere Bezeichnung „Überwachungskamera“ verwendet werden.

„Selektion“ bezeichnet die nationalsozialistische Aussonderung von „nicht arbeitsverwendungsfähigen“ KZ-Häftlingen zur Ermordung.

Ausgenommen als Fachbegriff der Evolutionstheorie, sollte dieser Begriff darum ausschließlich in Bezug auf den Nationalsozialismus verwendet werden.

Das Adjektiv „kulturschaffend“ dient der rassistischen Abgrenzung „zivilisierter“ Völker von „kulturlosen“.

In den öffentlichen Diskurs ging die zugehörige Substantivierung mit Goebbels’ „Aufruf der Kulturschaffenden“ von 1934 ein und wurde im Nationalsozialismus als Begriff der Gleichschaltung verwendet.

„Sonderbehandlung“ ist ein von Heydrich geprägter nationalsozialistischer Euphemismus für die Ermordung von „Kampfkraftzersetzenden“, Regimegegnern, Juden usw.

Wie Ben Kingsley als Itzhak Stern in „Schindlers Liste“ anmerkt, sollte in anderen Kontexten stattdessen von „Vorzugsbehandlung“ gesprochen werden.

Das Sondereinsatzkommando Eichmann war eine Einheit der SS und hatte den Auftrag, die ungarischen Juden zu deportieren und zu ermorden.

Darum sollten die heutigen, schwer bewaffneten Polizeieinheiten stattdessen als „Spezialeinsatzkommandos“ bezeichnet werden.

Da der Spruch „Jedem das Seine“ als Verhöhnung der Häftlinge am Eingangstor des KZ Buchenwald prangte (und dort noch immer zu lesen ist), ist er unwiederbringlich nationalsozialistisch verbrannt und sollte unter keinen Umständen in anderen Kontexten verwendet werden.

Weniger problematisch kann ggf. die lateinische Version „suum cuique“ sein, mit welcher die ursprüngliche Bedeutung des Spruchs betont werden soll, der auf das antike Griechenland zurückgeht. Doch auch dabei ist Vorsicht angebracht.

Als völlig unbedenkliche Alternative gilt das von Friedrich dem Großen stammende Zitat „Jeder soll nach seiner Fasson selig werden“.